Comme je l’explique dans l’un de mes premiers articles, l’enluminure, c’est l’art d’illuminer un texte grâce à des scènes, des décors et des lettrines. Si, au début du Moyen-Âge, ces lettrines étaient ornées de motifs végétaux, géométriques et zoomorphes colorés, au fil du temps, les décorations ont évolué pour donner naissance à un autre décor : le filigrane. Ce dernier constitue une évolution majeure dans l’art de l’enluminure, conjuguant élégance et subtilité, et ornant la plupart du temps les lettrines. Aujourd’hui, je vous propose donc d’en savoir plus sur l’art des lettres filigranées.

Qu’est-ce qu’une lettre filigranée ?
Une lettre filigranée, c’est donc une lettrine ornée de motifs. La caractéristique de ces motifs, c’est qu’ils sont fins, parfois entrelacés et ressemblent à des fils. Ils peuvent inclure des arabesques, des volutes ou des détails floraux.
Cependant, contrairement aux lettrines mérovingiennes, carolingiennes ou romanes, où les décors étaient souvent intégrés directement dans la lettre, les lettres filigranées se distinguent par des lettres pleines colorées et des décors qui s’étendent généralement autour ou au-delà des contours de la lettre.
Origine et développement des lettres filigranées
Les lettres filigranées sont apparues à la fin de l’époque romane, marquant une transition entre les styles des siècles précédents et l’esthétisme du gothique.
Pour être tout à fait transparente, je n’ai pas réussi à trouver où était né ce genre de décor. Néanmoins, j’ai cru comprendre que les manuscrits produits à Chartres avaient joué un rôle dans son essor.
En effet, nombre de manuscrits chartrains datant du début du XIIe siècle comportent des lettrines filigranées très simples (manuscrit 17 conservé à la médiathèque de la ville). Ces décors s’exportent ensuite jusqu’en région parisienne où ils évoluent encore et rayonnent.
Alors qu’au départ, les filigranes ne sont que de simples boucles répétées, ils se complexifient. Les boucles se multiplient et forment des ailes, puis des antennes sortent dans les marges et des fleurons apparaissent.
Puis des petits ronds et des volutes s’y ajoutent, ainsi que des jeux de traits parallèles.
Exemples d’applications des lettres filigranées
Leur fonction initiale était de hiérarchiser le texte tout en le rendant visuellement attrayant. Progressivement, elles devinrent une forme d’art autonome, présentant des décors de plus en plus complexes.




Comment réaliser une lettre filigranée
Bien qu’à première vue, décorer une lettre de filigranes puisse paraître impressionnant, en suivant quelques étapes simples, il est possible d’obtenir un résultat satisfaisant !
Vous aurez besoin d’une feuille, d’un crayon et d’un modèle de lettre (que vous pourrez trouver dans n’importe quel manuscrit roman ou gothique).
Voici ces étapes en quelques points clés :
- Commencez par recopier votre lettre de la manière la plus simple pour vous (en la dessinant, ou en la décalquant)
- Entourez votre lettre d’un trait fin parallèle au contour de la lettre. Cela laissera un petit espace entre les filigranes et la lettre, et fera ressortir cette dernière.
- Ensuite, en vous aidant du trait que vous venez de tracer, dessinez des motifs : boucles, antennes, ailes… le choix est le vôtre !
- N’hésitez pas à vous inspirer des modèles que vous trouverez dans les manuscrits, quitte à vous constituer une liste de modèles à vous approprier et à réinventer.




À retenir
La lettre filigranée est donc une lettre pleine, colorée et décorée de motifs fins formant des volutes et des boucles autour d’elle. Le filigrane est un style de décor apparu à la fin de l’époque romane et qui s’épanouit à l’époque gothique. Il sert principalement à marquer une hiérarchie dans le texte de manière élégante.
Voilà qui est tout pour cet article, j’espère qu’il vous aura plu ! Si c’est le cas, partagez-le autour de vous et abonnez-vous à la newsletter pour ne pas louper les prochaines sorties !
Mais avant de partir, dites-moi donc en commentaires si vous connaissiez les lettres filigranées, si vous en aviez déjà dessiné, et si non, si vous voudriez que je passe un peu plus de temps à vous expliquer comment faire.
Sur ce, je vous dis à très bientôt !